Mundart im Comic | Cartoons & Comics on toonsUp

Collection: 

Mundart im Comic

Watis datten vünne abgefahrene Idee?
Administered by:  
fuenf
Artworks: 71 Views: 12448
conversations:
Start a new conversation!
Mundart und Dialekt im Comic 2
fuenf  Comics überfliege ich meist zu schnell. Die Texte [...]   (11.12.13 18:16)
 
Write something
 
You can collect, too!
Whenever you see an artwork that might fit in this collection, click on Collect and select the collection in the combo box.
Then click on Add artwork to collection and you've added it to the desired collection.
The collection's owner will be informed and is able to remove this artwork from his collection in case he thinks it doesn't fit.
Otherwise, it remains in this collection and can be seen by everyone.

Die Sprache in Comics ist ja nicht ganz unwichtig. Gerade die gelungene Verbindung von Text und Bild macht diese Kunstform aus.

Hier mal einige Mundartbeispiele im Dialekt

.......................................................................................................................

Auszüge aus Rheinische Mitmachwörterbuch

gewieft clever, raffiniert, auch: intrigant, hinterhältig Pass auf, der Kerl ist gewieft. Dat is en ganz gewieft Männeken, den kannze nich reinlegen. ::

Gewitterziege im Ruhrgebiet eine streitsüchtige, zickige Frau. ::

Gezähe mit dem bergmännischen Wort für "Werkzeug" wird im Ruhrgebiet und am linken Niederrhein auch das Essbesteck bezeichnet Hasse schon dat Gezähe aufem Tisch? ::

Gezatter glibbriges Fett bei einem Stück Fleisch Schneid mir bloß dat Gezatter ab, das ess ich nicht mit! :: ...
MoreDie Sprache in Comics ist ja nicht ganz unwichtig. Gerade die gelungene Verbindung von Text und Bild macht diese Kunstform aus.

Hier mal einige Mundartbeispiele im Dialekt

.......................................................................................................................

Auszüge aus Rheinische Mitmachwörterbuch

gewieft clever, raffiniert, auch: intrigant, hinterhältig Pass auf, der Kerl ist gewieft. Dat is en ganz gewieft Männeken, den kannze nich reinlegen. ::

Gewitterziege im Ruhrgebiet eine streitsüchtige, zickige Frau. ::

Gezähe mit dem bergmännischen Wort für "Werkzeug" wird im Ruhrgebiet und am linken Niederrhein auch das Essbesteck bezeichnet Hasse schon dat Gezähe aufem Tisch? ::

Gezatter glibbriges Fett bei einem Stück Fleisch Schneid mir bloß dat Gezatter ab, das ess ich nicht mit! ::

Gezubbel sehnige Teile oder feste Fettschichten im/am Fleisch, besonders Suppenfleisch Schneid bloß dat Gezubbel da ab, dat kann ich nich essen. Zunge mach ich nich, da is immer son Gezubbel dran. Jezubbel gibt es auch an Textilien: Fädchen, die raushängen Wat hasde denn da von Jezubbel an der Jacke? ::

Gezumpel Kleinkram, unsinniges Zubehör Wat hasse denn da fürn Gezumpel hängen, solln dat Ohrringe sein? Gezumpel kann ziemlich universell eingesetzt werden, sowohl als abwertende Bezeichnung für Frauen oder Alles, was als Last empfunden wird. ::
.............................................................................................................





Share this page with others! Use the buttons above to post works, collections and artists' homepages on your social networks with a single click.
The following platforms are available:
  • facebook ('like') : A link to the work/collection/homepage is posted with a thumbnail and it's title. If you have chosen auto-login on facebook this is fully automated, otherwise you have to register in a popup window. Your friends will see a link and a preview on facebook and can comment it.
  • Twitter ('Tweet'). Like Facebook only without thumbnail. Additionally you can enter a text for your post in a popup window.
  • google + ('+1'): Your google+ followers see that you like this page in the google search results. In addition, the more +1 a webpage get's, the higher it rises in the general google search results list.
Use this buttons to make your own works, collections or hompage more popular or to show your friends and followers things you like.


June 16

May 16

February 15

January 15

September 14

May 14

Metrosexuell
2014

herve

230 1 5

February 14

January 14

September 13

August 13

September 12

August 12

July 12

October 11

August 11

October 08

Tags: